小舅子亲阿弟 跟着鲁尼闯中超
得知鲁尼的弟弟和小舅子也来到海埂随队试训。昨天中午，在征得成耀东同意后，在三人房中采访了他们，担任翻译的是队员吴勇毅。成耀东介绍说，小吴以前随申花青年队在巴西生活过两年，学会了葡萄牙语。我们队巴西外援翻译就由小吴兼任，如果是塞尔维亚的外援，翻译就是万厚良，他在塞尔维亚待过几年。我们队是中国职业联赛唯一没有专职翻译的。
鲁尼正在洗澡，于是先和他的弟弟聊了起来。我在巴西踢了七年的职业联赛，曾经在圣保罗二线队待过一年多。后来因为哥哥到葡萄牙去踢球了，所以我也跟着去了葡萄牙，跟哥哥在一个队里踢球。我踢前腰，跟哥哥搭档，他在前锋线上，我助攻。这是他第一次来中国，虽然才来了六天，不过已经让22岁的鲁尼弟弟产生了留下来的念头，哥哥回家说，在中国踢球的环境和收入都还可以。如果主教练需要，我非常乐意同我哥哥一起帮助陕西队取得更好的联赛成绩。至于鲁尼的小舅子里加尔多，他在葡萄牙踢球时也曾是鲁尼的队友，鲁尼也因此认识了里加尔多的姐姐，缔结良缘。这也是里加尔多第一次来中国，目前的球队定位尚不得而知，经纪人还在替他联系中。
洗完澡的鲁尼披着浴巾走出浴室，用汉语说了句你好。问他在陕西队这半年的感受，他很坦然地从离开申花说起：我在申花坐了半个赛季的冷板凳，后来经纪人找我商量，认为申花联城合并后，吉梅内斯带来的三个乌拉圭人肯定会一直挤占我的位置，所以就主动提出离开申花了。加上那时候，带我来中国的金贵也离开了。我很感激金贵，是他把我领到了中国足球职业联赛的圈子，没有金贵就没有我鲁尼的今天。到陕西队后，鲁尼是正印前锋，半个赛季进了5个球，我没有怨恨申花抛弃了我，我只是用我的实力证明了我的价值。
中国足球职业联赛起步很晚，无论是从足球环境还是球员素质，同巴西没得比。但我感觉中国足球是在慢慢地上升，并不是外头说的在走下坡路。越来越多的中国球员在海外踢球，这就是证明。五六年后，中国足球肯定会有很明显的进步。对于中国足球职业联赛，鲁尼是肯定的居多，但也难免有些微词，2007赛季，陕西队在裁判身上吃了很多亏，所以我对中国的裁判印象很不好，许多比赛输赢都不正常。中国球员的个人足球技术条件基本都比较好，但自律性不高，在场上互相埋怨比较多，鼓励比较少。而且中国球员在身体对抗性方面比较薄弱，跟世界强队比，差距比较大。不过让鲁尼预测中国队20强赛的前景，他倒是很看好中国队，我跟李玮峰、李彦的关系都很好，有他俩的比赛我都看。我看了中国队同黎巴嫩队的比赛，觉得传接球比较顺畅，战术配合也比较默契。尽管没有赢球，但在接下来的世界杯预选赛中，出线的希望很大。
至于弟弟罗比尼奥和小舅子里加尔多在中国职业联赛的前景，鲁尼说得很实在：罗比尼奥有职业联赛经验，但时间不长，不过在中超还是可以胜任前腰的位置。里加尔多还年轻，尽管在巴西和葡萄牙的职业联赛青年队踢过球，但经验和技术有待提高，我的意思是先在中甲踢一段时间，等适应了中国足球的氛围后再说。如果主教练需要，我非常乐意同我弟弟一起帮助陕西队取得更好的联赛成绩。
右起：鲁尼和弟弟罗比尼奥、小舅子里加尔多
